24/10/09

Preparados para ser impresionados



Has viajado alrededor del mundo, de todo el mundo
y aún así te diste cuenta de que no hay una
tienda de productos para la belleza
¿Quién lleva zapatos de aguja y no se los quiere cambiar?
Deja de dar vueltas y transfórmate en un capullo
Tú y yo deseamos ser especiales, pero no demasiado
Yeah
Estar a la moda es una forma de seguridad,
para salir del templo de la tímidez


Tú eres una mariposa multicolor especial
en un mundo de flores
Entre las chicas guapas, simplemente
eres la más abierta, la más atrevida
La belleza, el resplandor, la deslumbrante mariposa multicolor
No necesitas estas 3 últimas afirmaciones
¿Quiénes son esos desconocidos para dar
su opinión y molestar a los demás?


Sal de la hibernación rápido, rompe el capullo rápido
No dejes que el aburrimiento te lleve
a la superficie de este mundo
¿Deseas una experiencia espiritual y deshacerte
de tu típico aspecto?
Entonces crea tu propio estilo y cambia tu imagen
Cuando dejes de desear ser especial
serás especial de repente
Yeah
Siempre y cuando no te vuelvas siniestra
tus ojos seguirán hechizando a los demás


Tú eres una mariposa multicolor especial
en un mundo de flores
Entre las chicas guapas, simplemente
eres la más abierta, la más atrevida
La belleza, el resplandor, la deslumbrante mariposa multicolor
No necesitas estas 3 últimas afirmaciones
¿Quiénes son esos desconocidos para dar
su opinión y molestar a los demás?


Puedes viajar a Tokio, Bali, Milá, New York al instante
No dejes que las palabras de otros nuble tus visiones
Si la belleza de alguien puede durar un siglo
es porque es suficientemente valiente para seguir adelante
y convertirse en una elegante mariposa


Tú eres una mariposa multicolor especial
en un mundo de flores
Entre las chicas guapas, simplemente
eres la más abierta, la más atrevida
La belleza, el resplandor, la deslumbrante mariposa multicolor
No necesitas estas 3 últimas afirmaciones
¿Quiénes son esos desconocidos para dar
su opinión y molestar a los demás?

Preparados para ser impresionados


Puedes llevar las prendas del color
de la mariposa especial
Puedes ser más deslumbrante y valiente de lo que eres
Puedes hacer las 3 últimas afirmaciones de tu propia belleza
Haz que esos desconocidos se callen
y se queden impresionados

Tú eres una mariposa multicolor especial
en un mundo de flores
Entre las chicas guapas, simplemente
eres la más abierta, la más atrevida
La belleza, el resplandor, la deslumbrante mariposa multicolor
No necesitas estas 3 últimas afirmaciones
¿Quiénes son esos desconocidos para dar
su opinión y molestar a los demás?

Preparados para ser impresionados

1 Comentarios~★:

principecita dijo...

me gusta la traduccion de esta cancion ^^
es para subirte el animo ^^